- елгырлык
- сущ.1) прово́рность, ло́вкость, вёрткость, прыть2) ре́зкость, быстрота́ (бега, движения рук); см. тж. елдамлык 2)3) перен. ло́вкость, сме́тли́вость4) перен. изворо́тливость, хва́тка, сноро́вка, оборо́тливость, проны́рливость, хи́трость (в действиях кого-л.)
ул бу юлы да югалып калмады:елгырлык гы коткарды — он и на э́тот раз не растеря́лся: спасла́ изворо́тливость
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.